คำที่มักเขียนผิด
คำที่มักใช้ผิด คำที่มักเขียนผิดบางคำอาจจะเป็นคำที่เราไม่รู้ แต่บางคำซึ่งเป็นคำง่ายๆจนเราเข้าใจว่าคำนั้นถูกแล้ว เช่นคำว่า ค่ะ กับ คะ สองคำนี้แหละเขียนผิดกันบ่อยมาก วันนี้จะมาบอกให้กระจ่างกันว่าเขียนให้ถูกเขียนยังไงกันแน่...
ยกตัวอย่าง
ประโยคที่ 1 "วันนี้ท้องฟ้าสวยจังนะคะ"
ประโยคที่ 2 "วันนี้ท้องฟ้าสวยจังนะค่ะ"
|
บางคนคิดได้ว่าประโยคที่ 1 ถูก บางคนก็ประโยคที่ 2 ถูก แล้ว...ประโยคไหนเขียนถูกกันแน่นะ? เรามาดูเพิ่มเติมกันดีกว่า
ใช้ให้ถูก
ขอบคุณนะคะ ไม่ใช่ ขอบคุณน่ะค่ะ
ใช่ค่ะ ไม่ใช่ ใช่คะ
ถูกไหมคะ? ไม่ใช่ ถูกไหมค่ะ?
สวัสดีค่ะ ไม่ใช่ สวัสดีคะ
เห็นด้วยไหมคะ? ไม่ใช่ เห็นด้วยไหมค่ะ
เห็นด้วยค่ะ ไม่ใช่ เห็นด้วยคะ
|
คะ ส่วนมาก ใช้เวลาตั้งคำถาม
ค่ะ ส่วนมาก ใช้เวลาตอบคำถาม
แต่ไม่ถูกต้องเสมอไปซึ่งที่ยกตัวอย่างมาเป็นบางคำเท่านั้น
ทีนี้ก็รู้แล้วใช่ไหมคะว่าประโยคไหนเป็นประโยคที่ถูกต้อง ...นะคะ ไม่ใช่ นะค่ะ...
.
.
ยังมีคำอื่นๆอีกที่เราเห็นหรืออาจจะเขียนผิดบ่อยๆ มาดูแน่ใจว่า ที่เราเขียนไปนั้น ถูกรึป่าวเอ่ย...
กฎ - รวมไปถึงคำอื่น ๆ เช่น กฎเกณฑ์ กฎหมู่ (ผู้คุมกฎ ก็ใช้แบบนี้) มักสะกดผิดเป็น “ฏ” คงไปนึกเทียบกับคำว่า ปรากฏ กบฏ
*ข้อสังเกต : ถ้าคำพยางค์เดียว ใช้ ฎ ชฎา แต่ถ้าคำสองพยางค์ ลงด้วย ฏ ปฏัก (อันนี้ขอบคุณน้องต๊ะด้วยครับที่มาบอกหลังไมค์ ^^)
กะทันหัน - (ไม่ใช้ กระทันหัน นะครับ ส่วน กะทัดรัด ก็เขียนแบบเดียวกัน)
กะพริบ - เช่น กะพริบตา มักเขียนผิดเป็น “กระพริบ” กันมากด้วย
กังวาน (เสียง) - มักเขียนผิดเป็น “กังวาล”
ช็อก - สภาพที่ร่างกายเสียเลือดมาก , สะเทือนใจรุนแรง , ถูกกระแสไฟฟ้า เป็นคำใช้ทับศัพท์ภาษาอังกฤษว่า shock
เช็ก - ตรวจสิ่งต่าง ๆ เป็นคำใช้ทับศัพท์ภาษาอังกฤษว่า check (ส่วน “เช็ค” หมายความถึงพวกเช็คที่เป็นสมุดครับ อย่างเช่นเขียนเช็คจ่ายสด มาจากคำอังกฤษว่า cheque)
โชก - ในคำว่า เหงื่อโชก ใช้คำว่า เหงื่อโซก หรือเหงื่อโซม ก็ได้ (เอามาใช้บ้างก็ดีนะคะ เพิ่งรู้เหมือนกันเพราะได้ยินคำว่า เหงื่อซก ด้วย)
ตงิด - เช่น หิวตงิด ๆ ออกเสียงว่า “ตะหงิด” จึงมักเขียนผิดไปตามเสียงอ่าน
ตึก ๆ , ตึ้ก ๆ , ตึ้กตั้ก - เสียงหัวใจเต้นเวลาเหนื่อยหรือตกใจ
ทะนง หรือ ทระนง - ถือตัว , หยิ่ง เช่น ทะนงตน ทะนงศักดิ์
เท่ - มักเขียนผิดเป็น “เท่ห์” (อย่างหลังนี่จะเขียนเป็น “สนเท่ห์” ที่แปลว่า สงสัย)
นั่นปะไร - เป็นไปอย่างที่พูด มักเขียนผิดเป็น “นั่นประไร” (คิดว่าช่างปะไร , ช่างมันปะไร ก็น่าจะใช้แบบเดียวกัน)
นัยน์ตา - (เจอบางคนใช้ นัยตา , นัยย์ตา หรือแม้แต่ นัยต์ตา ก็มี)
ปรานี - เอ็นดูด้วยความสงสาร มักเขียนผิดเป็น “ปราณี” ซึ่งจะผิดความหมายไปเลย เพราะ “ปราณี” หมายถึง ผู้มีชีวิต
ปาฏิหาริย์ - (บางคนใช้ ปาฏิหาร แบบหารเลขมาเลย)
ผล็อย - เช่น หลับผล็อย (หลับโดยเร็ว) ใช้ว่า ผ็อย หรือ ผ็อย ๆ ก็ได้
แผล็บ , แผล็บ ๆ - เช่น แลบลิ้นแผล็บ ๆ (เผลอแผล็บเดียว ก็ใช้ได้ค่ะ) จะใช้ว่าแพล็บ หรือ แพล็บ ๆ ก็ได้
พรรค์ - เช่น คนพรรค์นั้น (ต้องมี ค์ ด้วยนะคะ)
มนตร์ - เช่น ร่ายมนตร์ เวทมนตร์ แต่คำว่า “มนต์” จะใช้เกี่ยวกับพิธีการทางศาสนา เช่น สวดมนต์
มุก - ทำให้ขบขัน เป็นคำเก็บใหม่ มักเขียนผิดเป็น “มุข”
เลือนราง - ไม่ชัดเจน , พอระลึกได้บ้าง
โลกันตร์ - ชื่อขุมนรกที่มีการลงโทษหนักที่สุด ไม่ผุดไม่เกิด มักเขียนผิดเป็น “โลกันต์”
สุ้มเสียง - โบราณเขียนเป็น “ซุ่มเสียง” (จะใช้อย่างหลังนี้ก็ได้ครับ แต่ไม่นิยมกันแล้ว)
หน็อยแน่ - คำเปล่งไม่พอใจหรือผิดหวัง มักเขียนผิดเป็น “หนอยแน่”
หลับใหล - เช่น ในบทโคลงลิลิตพระลอว่า “สองเขือพี่หลับใหล ลืมตื่น ฤๅพี่”
เหงื่อกาฬ - เหงื่อของคนใกล้จะตาย โดยปริยายหมายถึง เหงื่อแตกด้วยความตกใจ
อาถรรพ์ - อำนาจลึกลับที่เชื่อว่าบันดาลให้มีความเป็นไป เช่น ต้องอาถรรพ์ มีอาถรรพ์ ใช้ว่า อาถรรพณ์ หรือ อาถรรพณะ ก็ได้ แต่นิยมใช้คำแรกมากกว่า เพราะเขียนและอ่านชัดเจนดี
|