- user warning: Table 'cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:42ad86ba5035069cb5859d76cdb2d68f' in /home/tgv/htdocs/includes/cache.inc on line 27.
- user warning: Table 'cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<!--paging_filter--><p align=\"center\">\n<img border=\"0\" width=\"600\" src=\"/files/u40866/Banner.jpg\" height=\"300\" /><br />\n <img border=\"0\" width=\"600\" src=\"/files/u40866/B22.jpg\" height=\"39\" /> \n</p>\n<p align=\"center\">\n<a href=\"/node/81976\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B01.jpg\" height=\"77\" /></a> <a href=\"/node/83267\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B02.jpg\" height=\"77\" /></a> <a href=\"/node/83275\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B03.jpg\" height=\"77\" /></a>\n</p>\n<p align=\"center\">\n<a href=\"/node/85738\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B17.jpg\" height=\"77\" /></a> <a href=\"/node/83290\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B04.jpg\" height=\"77\" /></a> <a href=\"/node/83318\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B05.jpg\" height=\"77\" /></a>\n</p>\n<p align=\"center\">\n \n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #9933ff\">ที่มาของสำนวนสุภาษิต</span></strong> \n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.china2learn.com/board/show.php?qID=3754\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.china2learn.com/board/show.php?qID=3754</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #3366ff\">ประโยชน์ของสุภาษิต</span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.classifiedthai.com/content.php?article=16134\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.classifiedthai.com/content.php?article=16134</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #0000ff\"><strong>สำนวน สีซอให้ควายฟัง</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.wsbedu.com/chu/yu/chenga89.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.wsbedu.com/chu/yu/chenga89.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #008000\">สำนวน ยิงร้อยครั้งถูกทั้งร้อยครั้ง</span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.wsbedu.com/chu/yu/chenga89.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.wsbedu.com/chu/yu/chenga89.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #ffcc00\">สำนวน วาดงูเติมขา</span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://zhidao.baidu.com/question/57007468\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://zhidao.baidu.com/question/57007468</span></u></a> \n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #ff6600\"><strong>สำนวน งมหาดาบตามรอยขีดของเรือ</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.oecschool.com/Chengyu/KeZhouQiuJian.php\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.oecschool.com/Chengyu/KeZhouQiuJian.php</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #ff0000\"><strong>สำนวน ลักไก่</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://hanyu.iciba.com/chengyu/2172.shtml\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://hanyu.iciba.com/chengyu/2172.shtml</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #ff0000\"><strong>สำนวน ฝนทั่งให้กลายเป็นเข็ม</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://ks.cn.yahoo.com/question/1306073101049.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://ks.cn.yahoo.com/question/1306073101049.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #ff6600\"><strong>สำนวน วัวหายล้อมคอก</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.poptool.net/docs/yuyancn/706.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.poptool.net/docs/yuyancn/706.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #ff9900\">สำนวน ใช้ยาให้ถูกกับโรค</span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://zhidao.baidu.com/question/96627182\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://zhidao.baidu.com/question/96627182</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #ffcc00\"><strong></strong></span>\n</p>\n<!--pagebreak--><!--pagebreak--><p align=\"center\">\n<span style=\"color: #ffcc00\"><strong> <img border=\"0\" width=\"600\" src=\"/files/u40866/Banner.jpg\" height=\"300\" /></strong></span>\n</p>\n<p align=\"center\">\n<span style=\"color: #ffcc00\"><a href=\"/node/81976\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B01.jpg\" height=\"77\" /></a><strong> <a href=\"/node/83267\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B02.jpg\" height=\"77\" /></a> <a href=\"/node/83275\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B03.jpg\" height=\"77\" /></a></strong></span>\n</p>\n<p align=\"center\">\n<span style=\"color: #ffcc00\"><a href=\"/node/85738\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B17.jpg\" height=\"77\" /></a> <a href=\"/node/83290\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B04.jpg\" height=\"77\" /></a><strong> <img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B05.jpg\" height=\"77\" /></strong></span>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #ffcc00\"><strong>สำนวน ซื้อตลับคืนมุก</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://zhidao.baidu.com/question/53356003\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://zhidao.baidu.com/question/53356003</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #339933\"><strong>สำนวน ดึงกล้าเพื่อช่วยให้โต</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.gushi88.cn/ChengYu/ChengYuGuShi/367.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.gushi88.cn/ChengYu/ChengYuGuShi/367.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #0000ff\">สำนวน ถุงหิ่งห้อยและแสงสะท้อนของหิมะ</span> </strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.gushi51.com/chengyugushi/SZCY/szcy50071.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.gushi51.com/chengyugushi/SZCY/szcy50071.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #3366ff\">สำนวน เฝ้าตอรอกระต่าย</span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.21wing.com/culture/cultureshow.asp?id=1551\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.21wing.com/culture/cultureshow.asp?id=1551</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #00ccff\"><strong>สำนวน ตั๊กแตนขวางรถ</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://zhidao.baidu.com/question/15523299.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://zhidao.baidu.com/question/15523299.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #9933ff\"><strong>สำนวน ชาวแคว้นฉี่กลุ้มใจเรื่องฟ้าถล่ม </strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://tieba.baidu.com/f?kz=297207121\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://tieba.baidu.com/f?kz=297207121</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #9966ff\"><strong>สำนวน ขึ้นเหนือเพื่อลงใต้</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://gb.cri.cn/chinaabc/chapter16/chapter160210.htm\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://gb.cri.cn/chinaabc/chapter16/chapter160210.htm</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #800000\">สำนวน ความเคยชินคือบ่อเกิดของความชำนาญ</span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.xxjszj.com/html/00/n-129300.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.xxjszj.com/html/00/n-129300.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #993300\">สำนวน มองลูกเหมย(บ๊วย)เพื่อดับกระหาย </span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.storyparty.com/Story_Detail.aspx?ID=12078\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.storyparty.com/Story_Detail.aspx?ID=12078</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #ad5b33\">สำนวน หอกโล่ปะทะกันเอง</span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.chinawyj.com/Article_Show.asp?ArticleID=5758\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.chinawyj.com/Article_Show.asp?ArticleID=5758</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #ff00ff\">คำแปลของสำนวนต่างๆ</span></strong>\n</p>\n<p>\nจากหนังสือ ‘สนุกกับสำนวนจีน’\n</p>\n', created = 1725753804, expire = 1725840204, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '3:42ad86ba5035069cb5859d76cdb2d68f' in /home/tgv/htdocs/includes/cache.inc on line 112.
- user warning: Table 'cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:c1e5fcfc01fbda1f4187f5ce12ad370e' in /home/tgv/htdocs/includes/cache.inc on line 27.
- user warning: Table 'cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<!--paging_filter--><p align=\"center\">\n<span style=\"color: #ffcc00\"><strong> <img border=\"0\" width=\"600\" src=\"/files/u40866/Banner.jpg\" height=\"300\" /></strong></span>\n</p>\n<p align=\"center\">\n<span style=\"color: #ffcc00\"><a href=\"/node/81976\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B01.jpg\" height=\"77\" /></a><strong> <a href=\"/node/83267\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B02.jpg\" height=\"77\" /></a> <a href=\"/node/83275\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B03.jpg\" height=\"77\" /></a></strong></span>\n</p>\n<p align=\"center\">\n<span style=\"color: #ffcc00\"><a href=\"/node/85738\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B17.jpg\" height=\"77\" /></a> <a href=\"/node/83290\"><img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B04.jpg\" height=\"77\" /></a><strong> <img border=\"0\" width=\"197\" src=\"/files/u40866/B05.jpg\" height=\"77\" /></strong></span>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #ffcc00\"><strong>สำนวน ซื้อตลับคืนมุก</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://zhidao.baidu.com/question/53356003\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://zhidao.baidu.com/question/53356003</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #339933\"><strong>สำนวน ดึงกล้าเพื่อช่วยให้โต</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.gushi88.cn/ChengYu/ChengYuGuShi/367.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.gushi88.cn/ChengYu/ChengYuGuShi/367.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #0000ff\">สำนวน ถุงหิ่งห้อยและแสงสะท้อนของหิมะ</span> </strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.gushi51.com/chengyugushi/SZCY/szcy50071.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.gushi51.com/chengyugushi/SZCY/szcy50071.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #3366ff\">สำนวน เฝ้าตอรอกระต่าย</span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.21wing.com/culture/cultureshow.asp?id=1551\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.21wing.com/culture/cultureshow.asp?id=1551</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #00ccff\"><strong>สำนวน ตั๊กแตนขวางรถ</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://zhidao.baidu.com/question/15523299.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://zhidao.baidu.com/question/15523299.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #9933ff\"><strong>สำนวน ชาวแคว้นฉี่กลุ้มใจเรื่องฟ้าถล่ม </strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://tieba.baidu.com/f?kz=297207121\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://tieba.baidu.com/f?kz=297207121</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<span style=\"color: #9966ff\"><strong>สำนวน ขึ้นเหนือเพื่อลงใต้</strong> </span>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://gb.cri.cn/chinaabc/chapter16/chapter160210.htm\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://gb.cri.cn/chinaabc/chapter16/chapter160210.htm</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #800000\">สำนวน ความเคยชินคือบ่อเกิดของความชำนาญ</span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.xxjszj.com/html/00/n-129300.html\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.xxjszj.com/html/00/n-129300.html</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #993300\">สำนวน มองลูกเหมย(บ๊วย)เพื่อดับกระหาย </span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.storyparty.com/Story_Detail.aspx?ID=12078\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.storyparty.com/Story_Detail.aspx?ID=12078</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #ad5b33\">สำนวน หอกโล่ปะทะกันเอง</span></strong>\n</p>\n<p>\n<a href=\"http://www.chinawyj.com/Article_Show.asp?ArticleID=5758\"><u><span style=\"color: #0066cc\">http://www.chinawyj.com/Article_Show.asp?ArticleID=5758</span></u></a>\n</p>\n<p>\n<strong><span style=\"color: #ff00ff\">คำแปลของสำนวนต่างๆ</span></strong>\n</p>\n<p>\nจากหนังสือ ‘สนุกกับสำนวนจีน’\n</p>\n', created = 1725753804, expire = 1725840204, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '3:c1e5fcfc01fbda1f4187f5ce12ad370e' in /home/tgv/htdocs/includes/cache.inc on line 112.
แหล่งอ้างอิง
![](/sites/all/themes/tgv11/images/PostDateIcon.png)
![](/sites/all/themes/tgv11/images/PostAuthorIcon.png)
สำนวน ซื้อตลับคืนมุก
http://zhidao.baidu.com/question/53356003
สำนวน ดึงกล้าเพื่อช่วยให้โต
http://www.gushi88.cn/ChengYu/ChengYuGuShi/367.html
สำนวน ถุงหิ่งห้อยและแสงสะท้อนของหิมะ
http://www.gushi51.com/chengyugushi/SZCY/szcy50071.html
สำนวน เฝ้าตอรอกระต่าย
http://www.21wing.com/culture/cultureshow.asp?id=1551
สำนวน ตั๊กแตนขวางรถ
http://zhidao.baidu.com/question/15523299.html
สำนวน ชาวแคว้นฉี่กลุ้มใจเรื่องฟ้าถล่ม
http://tieba.baidu.com/f?kz=297207121
สำนวน ขึ้นเหนือเพื่อลงใต้
http://gb.cri.cn/chinaabc/chapter16/chapter160210.htm
สำนวน ความเคยชินคือบ่อเกิดของความชำนาญ
http://www.xxjszj.com/html/00/n-129300.html
สำนวน มองลูกเหมย(บ๊วย)เพื่อดับกระหาย
http://www.storyparty.com/Story_Detail.aspx?ID=12078
สำนวน หอกโล่ปะทะกันเอง
http://www.chinawyj.com/Article_Show.asp?ArticleID=5758
คำแปลของสำนวนต่างๆ
จากหนังสือ ‘สนุกกับสำนวนจีน’
- « แรก
- ‹ หน้าก่อน
- 1
- 2
ช่วยด้วยครับ
นักเรียนที่สร้างบล็อก กรุณาอย่า
คัดลอกข้อมูลจากเว็บอื่นทั้งหมด
ควรนำมาจากหลายๆ เว็บ แล้ววิเคราะห์ สังเคราะห์ และเขียนขึ้นใหม่
หากคัดลอกทั้งหมด จะถูกดำเนินคดี
ตามกฎหมายจากเจ้าของลิขสิทธิ์
มีโทษทั้งจำคุกและปรับในอัตราสูง
ช่วยกันนะครับ
ไทยกู๊ดวิวจะได้อยู่นานๆ
ไม่ถูกปิดเสียก่อน
ขอขอบคุณในความร่วมมือครับ
ด่วน...... ขณะนี้
พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2558
มีผลบังคับใช้แล้ว
ขอให้นักเรียนและคุณครูที่ใช้งาน
เว็บ thaigoodview ในการส่งการบ้าน
ระมัดระวังการละเมิดลิขสิทธิ์ด้วย
อ่านรายละเอียดที่นี่ครับ