[JAPANESE EASILY] ภาษาญี่ปุ่นง่าย แค่เรียนรู้

 

ภาษาญี่ปุ่น

ภาษาญี่ปุ่น

อักษรที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่น มี 4 ชนิด คือ

1. อักษรโรมัน (Romanji)　: เป็นอักษรที่เขียนแทนภาษาญี่ปุ่นโดยใช้อักษรภาษาอังกฤษเป็นเกณฑ์

2. อักษรฮิรางานะ (Hiragana)　: เป็นอักษรที่แสดงเสียงอ่านของอักษรแต่ละตัวในภาษาญี่ปุ่น จะมีอักษรฮิรางานะอยู่ทั้งหมด 46 ตัว

3. อักษรคาตากานะ (Katakana)　: เป็นอักษรที่แสดงเสียงอ่านของแต่ละตัวเช่นเดียวกับอักษรฮิรางานะ แต่อักษรคาตากานะจะใช้เขียนทับศัพท์ภาษาต่างประเทศ มีอักษรทั้งหมด 46 ตัว

4. อักษรคันจิ (Kanji)　: เป็นอักษรที่คนญี่ปุ่นยืมมาจากจีน โดยส่วนใหญ่แล้ว จะเหมือนคำจากภาษาจีน แต่ก็จะมีบางคำที่ญี่ปุ่นนำมาดัดแปลง โดยมักจะใช้คู่กับฮิระงะนะหรือคะตะคะนะ หรือบางทีก็ใช้ตัวเดียวโดดๆ 

อักษรคันจิ เป็นอักษรที่แสดงความหมายในตัวของมันเอง อักษรคันจิในภาษาญี่ปุ่นจะมีเสียงอ่าน 2 แบบ คือ

              แบบ kun-yomi เป็นเสียงอ่านแบบญี่ปุ่น อ่านแบบนี้เมื่อเจอคันจิผสมมากับฮิระงะนะ

              แบบ on-yomi เป็นเสียงอ่านแบบจีน อ่านแบบนี้เมื่อเจอคันจิตั้งแต่ 2 ตัวขึ้นไป แต่ก็ไม่มีกฏตายตัว

     ในประเทศญี่ปุ่น มีการบัญญัติให้อักษรคันจิ 1,945 ตัวเป็น "โจโยคันจิ (คันจิที่ใช้บ่อย)" (常用漢字) เพื่อจำกัดจำนวนคันจิในระดับหนึ่ง เพื่อไม่ให้มีคันจิยากๆ มากเกินไป