ป
ป้องกัน
ป้องกันใครไม่ให้ทำอะไร/ขัดขวางใครไม่ให้ทำ to prevent {s/o,sth} {from} doing sth
to bar s/o from doing sth
to preclude s/o from doing sth
ป้องกันจากอะไร to prevent from sth
ป้องกันจากการกระทำอะไร to prevent from doing sth
ปกป้องใครจากอะไร to protect s/o against sth
to protect s/o from sth
to shield s/o from {s/o,sth}
ปฏิเสธ
ปฏิเสธที่จะทำอะไร to refuse to do sth
to deny doing sth /ปฏิเสธว่าได้ทำอะไรลงไป
ปฏิเสธการกระทำผิดใดๆ to deny any wrong doing
ปฏิเสธการทำอะไรของใคร to deny one's doing sth
ปฏิเสธอย่างหัวชนฝา to vehemently deny sth
ปฏิเสธความเป็นไปได้ที่ว่า to overrule the possibility that + sentence
ปฏิเสธข้อเสนอ/โครงการ to reject a proposal / a project
ปฏิเสธคำเชิญ to decline an invitation
ปล่อยให้ใครทำอะไร to let s/o do sth
to have s/o do sth
to make s/o do sth
ให้ใครทำอะไร โดยที่ตัวเองไม่ได้ทำ to have sth done by s/o
to get sth done by s/o
ปล่อยใครให้เป็นอิสระ to let s/o free
to release s/o (from)
ประกาศ
ทำการประกาศ to make an announcement
ปิ๊งใคร to make a good chemistry with s/o
to have a crush on s/o
ประโยชน์
เปล่าประโยชน์/ไม่ประสบความสำเร็จ to be of no avail
ไร้ประโยชน์ที่จะทำอะไร to make an abortive attempt to do sth
to make a futile attempt to do sth
to be futile to do sth
to be abortive to do sth
to be useless for doing sth
to be {no,not much} good doing sth
to be {no,not much} use doing sth
in vain to do sth
ได้ประโยชน์จาก to benefit from
ใช้ประโยชน์ to make use of {s/o,sth}
มีประโยชน์สำหรับทำอะไร to be useful for doing sth
to prove useful for doing sth
แสวงหาประโยชน์จากใครในเรื่องอะไร to take advantage of
to exploit s/o sth
แสวงหาผลประโยชน์จากอะไร to capitalize on sth
เก็บเกี่ยวผลประโยชน์จากสิ่งที่หว่านไป to reap the {benefit,reward,profit} of sth
ปรารถนาที่จะเป็น to aspire to become...
to wish to become...
ปรึกษาอะไรกับใคร to confer sth on s/o
to comfer sth upon s/o
ปัจจุบัน at present, at the present time, presently
currently,now,today,now a days
ปีหน้ามสัปดาห์หน้ามเดือนหน้า next year,next week,next month (w/o article)
ปีที่กำลังมาถึง in the coming year(s)
in the approaching year(s)
in the following year(s)
in a couple of year(s)
ประสบ
ประสบกับอะไร to face sth
to confront sth
to encounter sth
ประสบกับ/เผชิญกับ to be faced with
to be confronted with
ปฏิญาณ to take an oath
to make a pledge
ปัญหา
ตรวจสอบปัญหา to probe an issue
ก่อปัญหา to stage a problem
to pose a problem
เผชิญกับปัญหา {encounter,face,confront} the problems
ศึกษาปัญหา to study a question
จัดการกับปัญหาต่างๆ/แก้ปัญหา {handle,tackle,manage,solve} the problem
{deal,cope} with the problem
to resolve the difficulty
ค้นพบวิธีแก้ปัญหา to come up with a solution to the problem
to find a solution to sth
นำเสนอวิธีแก้ปัญหา to propose a solution
ประยุกต์/นำไปใช้
ประยุกต์อะไรไปใช้ to put sth into practice
to take sth into practice
ประยุกต์ทฤษฏีไปปฏิบัติ to apply theory to practice
ประกอบด้วย be made up of
to consist of
to comprise of
to be composed with
to be (well) equipped with /เพียบพร้อมด้วย
to be endowed with sth /เพียบพร้อมโดยธรรมชาติ
ปรบมือให้ใคร to give s/o applause
to give s/o hands
to clap hands
ประนีประนอม
ทำการประนีประนอม to make a compromise
to reach a compromise
to strite a compromise
to offer a compromise
to compromise
หาทางประนีประนอม to hammer out a compromise
ประนีประนอมความแตกต่าง to reconcile the difference
ประณาม
ประณามใครในการทำอะไร to comdemn s/o for doing sth
ปกครอง
ปกครองด้วยความกลัว to rule with awe
ปกครองใครแบบออกคำสั่งให้ทำตาม to rule s/o with an imperious style
เปลี่ยนแปลง
เปลี่ยนแปลงที่จะทำอะไร to change to do sth
เปลี่ยนแปลงอย่างมาก to change dramatically(+)
to change drastically(-)
ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง to embark on changes
{make,initiate} a {change,shift}
ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมากต่อ to bring significant changes to sth
ใช้ชีวิตแบบใหม่ to embark on a new way of life
to embark on a new lifestyle
ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงด้านอาชีพ to embark on a {profession,career}
เป็นการเปลี่ยนแปลงเพื่อสิ่งที่ดีกว่า to be a change for the better
เปลี่ยนอะไร to alter sth
เปลี่ยนอะไรด้วยอีกสิ่งหนึ่ง to alternate sth with sth
เปลี่ยนจากสิ่งหนึ่งไปเป็นอีกสิ่งหนึ่ง to turn + adj
to turn out + adj
to turn out that + sentence /กลายเป็นว่า
to turn out to be s/o /กลับกลายเป็นใคร
to turn out to be sth /กลับกลายเป็นอะไร
to turn sth into sth
to convert {to,into} sth /สามารถเปลี่ยนเป็น
to convert sth {to,into} sth
เปลี่ยนความเชื่อของคนให้เป็นอีกสิ่ง to convert s/o to sth
ปรับเปลี่ยนยุทธวิธี to modify the strategy
เปลี่ยนใจเกี่ยวกับใคร/อะไร to change one's mind about {s/o,sth}
ปฏิปักษ์
เป็นปฏิปักษ์ต่อใคร to revolt against s/o
เป็นปฎิปักษ์ต่ออะไร to revolt against sth
ประกัน
ประกัน/ช่วยเหลือบางคน to bail out s/o
ประกัน คนหรือสิ่งของ จากอะไร เช่นอุบัติเหตุ to insure {s/o,sth}against sth (เช่น accident)