.

.

  

  ประโยคอังกฤษในการสัมภาษณ์งาน

ประโยคอังกฤษในการสัมภาษณ์งาน มีดังนี้

A : Good morning, Miss Elizabeth Frank.
กูด มอร์นิ่ง, มิส อลิซาเบธ แฟรงค์
สวัสดีตอนเช้าครับ คุณอลิซาเบธ แฟรงค์

B : Good morning, sir.
กูด มอร์นิ่ง, เซอร์
สวัสดีค่ะ

A: Have a seat, please.
แฮฟว อะ ซีท, ฟลีซ
เชิญนั่งครับ

B: Thank you.
แธงคิว
ขอบคุณค่ะ

A: You have applied to be an English teacher. What did you graduate in?
ยู แฮฟว แอพพลายด์ ทู บี แอน อิงลิช ทีชเชอะ. วอท ดิด ยู แกรดจุเอท อิน?
คุณสมัครตำแหน่งอาจารย์สอนภาษาอังกฤษ คุณจบอะไรมาครับ

B: I graduated with a bachelor's degree in Education.
ไอ แกรดจุเอททิด วิธ อะ แบชเชเลอะซ์ ดีกรี อิน เอดจุเคเชิน
ดิฉันจบปริญญาตรีศึกษาศาสตร์ค่ะ

A: Where did you graduate from?
แวร์ ดิด ยู แกรดจุเอท ฟรอม?
คุณจบการศึกษาจากที่ไหนครับ

B: I graduated from Thammasat University.
ไอ แกรดจุเอททิด ฟรอม ธรรมศาสตร์ ยูนิเวอร์ซิที
ดิฉันจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ค่ะ

A: What was your major?
วอท วอซ ยัวร์ เมเจอะ
วิชาเอกของคุณคืออะไรครับ

B: My major was English Teaching.
มาย เมเจอะ วอซ อิงลิช ทิชชิง
วิชาเอกของดิฉันคือการสอนภาษาอังกฤษค่ะ

A: What was your minor subject?
วอท วอซ ยัวร์ ไมเนอะ ซับเจคท์
วิชาโทของคุณคืออะไรครับ

B: My minor subject was Education Technology.
มาย ไมเนอะ ซับเจคท์ วอซ เอดจุเคเชิน เทคโนโลจี
วิชาโทของดิฉันคือเทคโนโลยีการศึกษาค่ะ

A: You graduated with honor. Did you do any activities while studying at the university?
ยู แกรดจุเอททิด วิธ ออนเนอะ. ดิด ยู ดู เอนี แอคทิวิทิซ ไวล์ สตัดดีอิง แอท เดอะ ยูนิเวอร์ซิที
คุณจบด้วยเกียรตินิยม คุณได้ทำกิจกรรมในช่วงที่เรียนมหาวิทยาลัยบ้างหรือเปล่าครับ

B: Yes, I was a volunteer for rural development camping.
เยส, ไอ วอซ อะ โวลันเทียร์ ฟอร์ รูรอล เดเวลอพเมนท์ แคมพิง
ทำค่ะ ดินฉันเป็นอาสาสมัครออกค่ายอาสาสมัครพัฒนาชนบทค่ะ

A: Um... That sounds interesting. Thank you for today. I will contact you later.
อืม..แดท ซาวน์ดส อินเทอเรสทิง. แธงคิว ฟอร์ ทูเดย์. ไอ วิล คอนแทคท์ ยู เลเทอะ
อืม ฟังดูน่าสนใจดี ขอบคุณสำหรับวันนี้นะครับ แล้วผมจะติดต่อไปครับ

B: Thank you.
แธงคิว
ขอบคุณค่ะ