S - T
S
sack, get(give) the sack ถูกไล่ออก หมดความรับผิดชอบ
sack, hit the sack เข้านอน ไปนอน
saddle, in the saddle บังคับบัญชา ควบคุม คุมอำนาจ
saddled with ยุ่งยากอยู่กับ ลำบากกับ เป็นภาระหนักกับ
safe and sound โดยตลอดปลอดโปร่ง ไม่กระทบกระเทือน
safe, be on the safe side เตรียมการดี เตรียมล่วงหน้าเรียบร้อย
safe, play safe รอบคอบ สุขุม ไม่ประมาท ระมัดระวัง
sail close to the wind เสี่ยง ไม่รวยก็เจ๊ง
sail into ดุด่า
sail through หลับตาก็ทำได้ ทำง่ายเหลือเกิน
sail, set sail ออกเดินทาง(ทางเรือ) จอดเรือกางใบ
salad days ในสมัยที่ยังไม่ประสีประสา ในสมัยเด็ก
salt away ตุนไว้ สะสม เก็บ
salt of the earth หัวเรี่ยวหัวแรง คนดี
salt, not to be worth one’s salt ไร้ค่า ไร้ความสามารถ
save face รักษาหน้า
save up เก็บหอมรอมริบ สะสมไว้
save เว้นแต่ นอกจาก
saving grace คุณสมบัติที่ดีอย่างหนึ่ง
say so อนุญาต อนุมัติ ยินยอม คำพูด
say the word ให้อาณัติสัญญาณ ยอมให้ บอกอนุญาต
say, have a say in มีอำนาจใน มีส่วนร่วม
say, you don’t say so จริงหรือนี่! ไม่น่าเชื่อ! (ประหลาดใจ)
scale, on a large scale จำนวนมาก ส่วนที่สำคัญ ปัญหาใหญ่
scale, on a small scale ส่วนย่อย ปัญหาเล็กๆน้อยๆ
scalpers คนที่ซื้อตั๋วแล้วเอามาขายเอากำไร
scapegoat แพะรับบาป ผู้รับบาป
scarce, make oneself scarce หายไป หลบไปโดยกระทันหัน
scare away (off) ทำให้หนีไป หนีไปด้วยความกลัว
scenes, behind the scenes หลังฉาก สำคัญแต่ไม่ค่อยมีคนรู้
school, of the old school ล้าสมัย หัวโบราณ หัวเก่า
scoop ข่าวล่าสุด ข่าวพิเศษ
scorcher ร้อนจัด ร้อนมาก อบอ้าวมาก
score, know what the score is เตรียมพร้อม พร้อมเสมอ
score, on the score ในกรณีนั้น ในเรื่องนั้น
scrape together เก็บหรือรวบรวมด้วยความยากลำบาก
scrape, get into a scrape ประสบความลำบาก หาเรื่องเดือดร้อน
scratch the surface ไม่ตกต่ำนัก ไม่เป็นหนี้เป็นสิน
scratch, from scratch จากการเริ่มต้นใหม่ ปราศจากอาการเลย
scratch, up to scratch เข้าขั้น เข้าระดับ เข้ามาตรฐาน
screw, have a screw loose เสียสติ แสดงอาการวิปริต ผิดปกติ
screw, put on the screw กระตุ้น เคี่ยวเข็ญ ไขลาน บังคับ
screwy บ้าๆบอๆ ปราศจากเหตุผล
sea, at sea(or all at sea) งุนงง งงไปหมด งงงวย
sea, go to sea กลายเป็นชาวเรือ
sea, put (out) to sea เตรียมเดินทางโดยทางเรือ
second childhood คนแก่ที่หลงๆลืมๆ หลงใหล โง่ๆ
second nature ง่ายๆ ของธรรมดาๆ
second though ความคิดที่เกิดใหม่ พิจารณาใหม่ ภายหลังที่ได้
second wind มีกำลังขึ้นมาใหม่ กระปรี้กระเปร่าขึ้นมาใหม่
second-rate ชั้นเลว ต่ำกว่า คุณภาพไม่ดี
secret, make on secret of แสดงการเปิดเผย เปิดเผยความจริง
see a little of ไปไหนต่อไหนด้วยกันบ่อยๆ
see a lot of ไปไหนมาไหนด้วยกันบ่อยๆ
see about ดูแล เอาใจใส่ จัดการ สืบหา สอบหา
see after ดูแล รับผิดชอบ รับเป็นภาระ
see daylight เห็นจุดจบ จดสรุป
see eye to eye เห็นด้วย
see fit เลือก ตัดสินใจ พิจารณาอย่างมีเหตุผล
see how the land lies สืบสาวราวเรื่อง สอบสวน
see off ไปส่ง
see one to the door ไปส่งที่ประตู
see one’s way (clear) พบหรือคิดในสิ่งที่เป็นไปได้
see out ไปส่งบางคนที่ประตูด้านนอก
see the light เข้าใจ
see red โกรธ เคือง โมโห
see something through ดำเนินไปได้โดยตลอด
see stars เห็นดาว(ตี.ต่อย) ตาพร่า ตาลาย สิ้นสติ งง
see the light of day เริ่มขึ้น
T
tack on to เพิ่มเติม เสริมต่อ โปะมาให้ โยนมาให้
tackle บุก มุมานะ ขบปัญหา จับ จัดการ หยุดคู่ต่อสู้
tail between one’s legs กลัวมาก
tail end ท้ายขบวน ตอนท้าย
tail light ไฟท้ายรถยนต์
tail, with one’s tail between one’s legs ขี้ขลาด กลัวมาก
take a back seat ช้างเท้าหลัง ยอมรับเป็นผู้ตาม
take a bath ประสบหายนะทางการเงิน
take a beating สูญเงิน
take a break หยุดพักชั่วขณะ หยุดพัก
take a crack at ลอง
take a dim view of ต่อต้าน
take a hand in มีส่วนร่วมใน ช่วยเหลือใน
take a joke ทำเป็นขัน
take a leak ถ่ายปัสสาวะ
take a linking to เริ่มจะชอบ เริ่มพอใจ
take a look at ดู จ้องดู
take a person at his word เชื่อได้ เชื่อคำพูด
take a powder จากไปอย่างรวดเร็ว
take a seat เชิญนั่ง
take a seat นั่ง
take a shine to ติดอกติดใจ
take a stand ประกาศความสำคัญของตัวเอง
take aback สวมกอด ประหลาดใจ ตะลึงงัน
take advantage of ได้กำไร ถือโอกาสเอาเปรียบ
take advantage of ฉวยโอกาส
take after เหมือน ถอดแบบ ลอกแบบ ติด
take at a disadvantage ตกกระไดพลอยโจน
take at one’s word เชื่อ รับรองในข้อเสนอ ยอมรับสัญญา
take back กลับ ส่งกลับ ส่งคืน ถอนคำ ถอนคืน
take by storm ท่วมท้น เหลือล้น สนใจเป็นพิเศษ
take by storm บุกเข้ายึด
take by surprise สร้างความประหลาดใจ จู่โจม
take care of ดูแล รับผิดชอบ ป้องกัน
take care ระวังตัว ระมัดระวัง
take charge of รับผิดชอบ
take cold เป็นหวัด เกิดเป็นไข้หวัด
take cover หาที่ป้องกัน
take down ย้ายไป เปลี่ยน จดลง บันทึก ดึงลงมา
take effect มีผล
take exception to คัดค้าน
take exception to คัดค้าน มีข้อขัดแย้ง
take for a ride หลอกลวง
take for ความผิดสำหรับ เข้าใจผิดเกี่ยวกับ
take good granted ทึกทักเอาเอง เหมาเอาเอง
take heart ทำใจให้ดีไว้ ทำใจให้มั่นคง
take hold of เกาะ ยึด เหนี่ยว
take ill/ sick ไม่สบาย
take in (money) ได้รับ
take in out of หมดแรง เหนื่อยอ่อน
take in stride ยอมรับโดยดุษฎี
take in ไปดู, ทำให้เล็กลง, สรุป,รับเข้ามาอยู่ในบ้าน
take into one’s head ตัดสินใจ
take issue โต้แย้ง คัดค้าน ไม่เห็นด้วย
take it all in ฟังอย่างตั้งอกตั้งใจ
take it easy พักผ่อน สงบอกสงบใจ ใจเย็นๆ ตามสบาย
take it on the chin ยอมรับการพ่ายแพ้อย่างสงบ
take it out on ระบายความแค้น
take it toll ทำให้เสียหาย
take it อดกลั้น เข้าใจเอาว่า
take kindly to ชอบ
take liberties with เป็นอิสระต่อ กระทำจนเลยเถิด
take lying down ยอมรับโดยไม่มีข้อแม้ใดๆ
take measures เริ่มต้นในการกระทำ
take note of สังเกตการกระทำ สังเกต
take notes จดบันทึก บันทึกไว้
take off one’s hands ซื้อ สงเคราะห์บุคคล
take off ถอดออก ออกเดินทาง ลอกแบบ หยุดพักผ่อน
take offense ขุ่นเคือง โกรธเคือง
take on บรรทุกใส่ จ้าง รับอาสา เศร้าอย่างสุดซึ้ง
take one wrong เข้าใจผิด แปลความหมายผิดต่อไป