เก่งอังกฤษทำอย่างนี้

 การเทียบพยัญชนะ 2 ตัว ที่มีความหมายเป็นตัวเดียว เสียงเดียว และคำเดียว
ที่เราพบเห็น และใช้บ่อยๆ เช่น

ch  ช  catch  chair  chalk  church  child  teacher 
จ  ช้กับชื่อเฉพาะ Chulalongkorn Charoen
ค  เป็นคำที่มาจากกรีกและลาติน christ chemist chromium character school
kh  ข Khonkaen Khai
sh  ช  ปล่อยลมออกจากปาก she sheep show shell wish wash
th  ด  ลิ้นอยู่ระหว่างฟัน the this that father mother brother they
ng  ง ขึ้นจมูก ใช้เป็นตัวสะกด sKing sing spring thing
nk  งค (เสียงท้ายคำเป็น"เคอะ"เบาๆ) ใช้เป็นตัวสะกด bank sink drink tank ink pink
ph  ฟ  เป็นคำที่มาจากกรีกและละติน phone photo phrase physical graph
gh  ฟ ใช้เป็นตัวสะกด laugh enough
kn  น  (k ไม่ออกเสียง) know knee knife
wh ว  (h ไม่ออกเสียง)ไม่มี o ตามหลัง what where why which whisky
ฮ  (w ไม่ออกเสียง) มี o ตามหลัง who what whose whole whore
wr  ร  (w ไม่ออกเสียง) wrap wreath wrist wrong wrung
ght ท  (ghไม่ออกเสียง)ใช้เป็นตัวสะกด  caught fight sight bright fought

แหล่งอ้างอิง : http://school.obec.go.th/ppmt/serm.htm
http://www.pt.ac.th/ptweb/nearlyweb/nanta/nanta2/nanta5.htm
http://praepilaied5105cruthoeng.blogspot.com